Locuiesc în Anglia din 1995 și inevitabil am trecut prin multe experiențe pe acest traseu lung de imigrație, aculturare, naturalizare. Cum se poate vedea mai jos, am reușit să spicuiesc până acum câteva momente, încercând să reflectez asupra unor aspecte care ar putea fi de interes pentru cititorii, și prietenii, mei români, chiar și cei care, profesional, citesc mai mult în alte limbi europene.

Punctul meu de plecare a fost un sentiment de uriașă responsabilitate să justific șansa atât de rară la momentul acela de a studia în străinătate, la bursă, mai întâi la master, în Manchester și apoi la doctorat la Universitatea Warwick, în West Midlands, lânga Coventry. Am ales subiecte care mi s-au părut critice pentru nevoia de expertiză din țară, economie politică și relații internaționale. Deși nu a fost posibil să mă întorc la terminarea doctoratului în 2002, din lipsă de sprijin la București, am continuat acest efort și am publicat cercetarea de doctorat într-o carte despre transformarea de sistem din România (2006, Manchester University Press) și câteva articole/capitole de carte academice despre relațiile României cu FMI, UE, NATO, și mai teoretic despre sociologia lui Pierre Bourdieu.   

Însemnările de mai jos sunt mai informale, de viață de fiecare zi, și le-am început în 2014, pe când mă aflam deja în tranziția spre o carieră post-universitară de liber profesionist, cu baza la Londra, unde locuiesc din 2003, dar rămânând interesată și călătorind frecvent în țară.